Bir kuni uyimiz yonidagi o'tloqda sayr qilib yurganimda bir bolakayni uchratib qoldim. “Sariq o‘tloq gulini nega sariyog‘deb atashganini bilasanmi?” deb so‘radi. Keyin o‘tloqni to‘liq qoplagan mayda sariq gullarga e’tibor qaratdim va o‘yladim. Bu savolga javob bera olmadim.
Buttercup hammaga erta bolalikdan tanish. Tabiatda uning turlari juda ko'p. Bizda eng keng tarqalgan turlar bor - kaustik sariyog '. Bu balandligi bir metrga yetadigan, yalang'och yoki bir oz tukli, to'g'ri poyasi bo'lgan otsu ko'p yillik o'simlik. Uning gullari diametri ikki santimetrga etadi, beshta oltin sariq barglari bor. O'simlik bahor oxirida va yozda gullaydi. Buttercup acrid o'tloqlarda, ochiq joylarda, engil o'rmonlarda va dalalarda begona o't sifatida o'sadi. Manzarali oʻsimlik sifatida oʻstiriladigan qoʻsh gulbargli nav bor.
Oʻtloqdagi goʻzal quyoshli yulduzlarga qoyil qolgan kam odam sariq oʻtloq gulini nega sariyogʻ deb atashganini biladi.
Barcha o'simliklar tasodifan nomlanmagan. Shuning uchun o'simlikning har qanday nomi uning egasi haqida qiziqarli voqeani aytib berishi mumkin. Xuddi shu narsa bilan sodir bo'ldibuttercup.
Uning barcha qismlari mutlaqo zaharli. Shuning uchun o'simlikning sharbati yaralarga, kesiklarga va chizishlarga kirishi mumkin emas. Gul zaharli bo'lishidan tashqari, dorivor o'simlik hamdir. Xalq tabobatida u podagra, revmatizm, nevralgiya va bosh og'rig'ini davolashda qo'llaniladi.
…O'sha o'tloqdagi uchrashuvdan beri ko'p yillar o'tdi. Shu vaqt ichida men o'simliklar haqidagi ko'plab kitoblarni, o'simliklarning nomlari haqida gapiradigan gazeta va jurnallardan maqolalarni o'qidim. Va endi ishonch bilan ayta olamanki, nega sariq o'tloq guli sariyog' deb atalgan.
Demak, bu nom aynan uning yonib turgan va zaharli sharbati tufayli paydo boʻlgan. "Yonish" mashhur tarzda "qattiq" degan ma'noni anglatadi. U rus tiliga gullarning kichik o'lchamlari va go'zalligi uchun kichraytirilgan shaklda kirdi. Shunday qilib, mehribon "sariyog '" so'zi paydo bo'ldi.
Rossiyaning ba'zi joylarida o'simlik tungi ko'rlik deb ham ataladi. E'tiqodlarga ko'ra, tovuqlar bu gullardan ko'r bo'lib qoladi va odamlar beixtiyor ko'zlariga sariyog' sharbatini surtib, bir muddat ko'rishni to'xtatadilar.
Italiyada, yorqin sariq y altiroq barglari tufayli bu o'simlik "oltin tugmalar" deb ataladi.
Xalq orasida Muqaddas haftada Ro'za paytida Bokira Maryamga sarg'ish gul qo'yish odati bor. Afsonalardan biriga ko'ra, Iso Masih onaga bo'lgan sevgi va hurmat belgisi sifatida gullarni taqdim etishga qaror qildi. Buning uchun u osmondagi yulduzlarni mayda gullarga aylantirdi.
Bu oʻsimlik nomining kelib chiqishining yana bir versiyasi mavjud. Bu bizga kelgan bo'lishi mumkin ediLotin, bu erda "luteum" so'zi sariq degan ma'noni anglatadi.
Ilmiy nuqtai nazardan, sariyog 'guldoshlari turkumi ranunculus deb ataladi. Bu lotincha nom uzoq vaqt oldin paydo bo'lgan va rus tiliga "kichkina qurbaqa" deb tarjima qilingan, chunki qurbaqa kabi yovvoyi o'sadigan sariyog'lar nam, lekin issiq va quyoshli joylarda joylashishni afzal ko'radi. Sariq o'tloq gulining nima uchun sariyog'li deb atalganligi haqidagi savolga qanday javob bo'lishidan qat'i nazar, biz bu o'simlikni har doim yoz va quyosh bilan bog'laymiz.